译文
其一
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里(li)。
即使喝醉也不(bu)要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情(qing)的鸟,凄(qi)厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
趴在栏杆远望,道路有深情。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏(cang)好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
(17)申:申明
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
389、为:实行。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
15.贻(yí):送,赠送。