译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景(jing)。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨(jiang)是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒(mang)也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆(zhao)引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
你问我我山中有什么。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看(kan)见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知(zhi)政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(29)庶类:众类万物。
霏:飘扬。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。