译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
记得汴京(jing)繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达(da)。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤(gu)零地停泊着。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑤不及:赶不上。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
(19)太仆:掌舆马的官。
5.旬:十日为一旬。