译文
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一(yi)团。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
秋天里(li)的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处(chu)境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现(xian)他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
(167)段——古“缎“字。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑷花欲燃:花红似火。