译文
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
魂魄归来吧!
千问万问,总不肯说出自己姓名,
易水边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精英。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行(xing)良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
武(wu)平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像(xiang)金(jin)丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
(44)促装:束装。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。