译文
面对水天(tian)相连的长江,我(wo)(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
(你说)不要(yao)首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
余何有焉:和我有什么关系呢?
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
①皑、皎:都是白。