译文
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而(er)鞠躬尽瘁。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
照镜就着迷,总是忘织布。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概(gai)傍在这战场零星的开放了。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。