译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那(na)琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的(de)(de)落日。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
容忍司马之位(wei)我日增悲愤。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
戏谑(xue)放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
东海横垣(yuan)秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
①露华:露花。
薄田:贫瘠的田地。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
倩(qiàn)人:请人、托人。