译文
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的(de)企望。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷(jie)径必然走投无路。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏(shu)的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤(feng)凰鸟。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
为:因为。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
走:逃跑。
(37)磵:通“涧”。