译文
我(wo)还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗(shi)的快乐?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
看到这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
魂魄归来吧!
我喜(xi)欢为雄伟的庐山歌唱,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
7 口爽:口味败坏。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。