译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴(ban)在(zai)身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
浮云像游子一样行(xing)踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二(er)天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
我到这个州任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
逢:遇上。
⑷俱:都
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。