译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一(yi)阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴(ban)的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
时光悄逝,栏菊枯(ku)败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他(ta)细看,衣袖上点点泪痕。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
至于:直到。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
14.并:一起。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⑸满川:满河。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。