译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴(hou)挂在枝上嬉戏打闹。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪(shan)耀,好一个五陵豪侠
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当(dang)北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚(hu)惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
你不要下到幽(you)冥王国。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
她说“鲧太刚直不顾性命(ming),结果被杀死在羽山荒野。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑴天山:指祁连山。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
鹄:天鹅。
190、非义:不行仁义。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。