译文
小巧阑干边
安放好编钟设置好大鼓,把新作(zuo)的乐歌演奏演唱。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时(shi)日。
奉命出使加冠佩剑(jian),正是潇洒壮年。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿(fang)佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相(xiang)思情怀染遍了。
京城大道上空丝雨纷纷,它(ta)像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列(lie)如同飞行的大雁都(du)被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
⑧荡:放肆。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⑴颁(fén):头大的样子。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(5)最是:特别是。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
浔阳:今江西九江市。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。