译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲(qin)?只和有(you)德的(de)人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在(zai)的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯(deng)华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植(zhi)物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理(li)您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片(pian)片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我愿手持(chi)旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
魂啊不要去南方!
注释
25.好:美丽的。
16.跂:提起脚后跟。
(25)沾:打湿。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。