译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣(yi)裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海(hai)若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
平(ping)湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
残(can)星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
102、自非:若不是。重怨:大仇。