译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
如果当时事理难明,就(jiu)让李白服罪(zui),那么,现在谁又能将此事上(shang)报朝廷呢?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初(chu)皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
3.隐人:隐士。
⑸问讯:探望。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
中山:春秋时小国名,在今河北省。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
归:回家。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。