译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到(dao)老。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
案(an)头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明(ming)。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染(ran)。您的真相显露了。这是火神菩萨保(bao)佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
148、为之:指为政。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。