译文
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
忽然之间,已经是(shi)细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲(bei)情!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先(xian)生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘(wang)记心田。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候(hou),千家万户的门都打开。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询(xun)问被贬的去处。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常(chang)常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
63徙:迁移。
⒉遽:竞争。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。