译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
有的(de)红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
哪一家盖起了豪华的宅(zhai)第?红漆的大门开在大道旁边。
善假(jiǎ)于物
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
九十天的光阴能够留多久(jiu)?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这(zhe)座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白(bai)天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
不管风吹浪打却依然存在。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
秋原飞驰本来是等闲事,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我愿与他们永(yong)远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
20.造物者:指创世上帝。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
252、虽:诚然。
95. 为:成为,做了。