译文
函谷(gu)关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
不必在往事沉溺中低吟。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
这年,海上多大(da)风,暖冬。文仲听了柳下季的(de)话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
精心构思撰(zhuan)写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
人生中多少次伤怀往事,山形依然(ran)不变靠着寒流。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱(chang)悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆(cong)匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
③譀hàn:吼叫;叫喊。