译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
欧阳修字(zi)永叔,庐陵人。四岁时(shi)便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁(jia),(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就(jiu)聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
睡梦中柔声细语吐字不清,
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿(lv)杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
17.裨益:补益。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑻忒(tè):差错。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。