译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安(an)眠。
我把那衣袖抛到江中去(qu),我把那单衣扔到澧水旁。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过(guo)不可能。
银蹄奔驰白色(se)一片如踏着云烟。
回乐峰前的沙(sha)地白得像雪,受降城外的月(yue)色有如秋霜。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现(xian)在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新(xin)芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
心染:心里牵挂仕途名利。
18. 其:他的,代信陵君。