译文
修炼三丹和积学道已初成。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大(da)川。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我斜靠在房柱上一(yi)直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
四海一家,共享道德的涵养。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业(ye)定(ding)都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑶黛蛾:指眉毛。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。