译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要到哪儿去?”
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
所征的士卒懦(nuo)怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你贤惠(hui)啊(a),为路过你家的客人缝补衣服。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老(lao)去。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑶客:客居。
色:颜色,也有景色之意 。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。