译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的(de)(de)离别。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
清晨你要提心吊胆地躲避(bi)猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
今天是什么日子啊与王子同舟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
那些(xie)什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
(5)耿耿:微微的光明
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
(45)讵:岂有。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。