译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是(shi)朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家(jia),我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
楚宣(xuan)王问群臣,说(shuo):“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这(zhe)样吗?”群臣无人回答。
谁能想到此中(zhong)缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
走到家门前看见(jian)野兔从狗洞(dong)里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸(cun),每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
充:充满。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。