译文
一直没有遇上(shang)圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正(zheng)好借着风力,乘风直上。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能(neng)(neng)随着风一直陪着你到夜郎以(yi)西。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果(guo)不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
君子说:学习不可以停止的。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
8.而:则,就。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
侵陵:侵犯。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
(61)张:设置。
64、性:身体。