译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山，山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
愁闷时高歌一曲《梁父吟》，
重阳(yang)节这天，我(wo)刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。
可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
夜间在亭台上踱着步子，不知道为何清明刚过，便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴，月亮在云朵的环绕下，散发着朦胧的光泽。
陶渊明写了《归去来》，表明不追逐俗世的高志。
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
清晨从天河的渡口出发，最远的西边我傍晚到达。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回(hui)荡着阵阵磬声。
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携(xie)手到城外游春。回忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔，过眼的百世光景不过是风中之灯。
独倚高高桅杆，心中无限忧思，远远传来凄清的瑟声，低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见，江上青峰孤耸。
《红线毯》白居易 古诗，是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序，日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯，松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏，美人们在上面任意踩踏歌舞，随便踏践。太原出产的毛毯硬涩，四川织的锦花褥又太薄，都不如这种丝毯柔软暖和，于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力，令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送，费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到，织就一丈毯，需费千两丝，多么劳民伤财，不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯，地不知冷暖，劳苦人民却靠这生存啊。
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴(cui)，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
您家世代在朝中都蒙受皇恩，现在您的部属在燕支(zhi)山一带。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思念戍守边疆的你。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
注释
106.仿佛：似有似无。
⑤红莲夜：指元夕。红莲，指花灯。
45、蜮（yù）：传说中水边的一种害人虫，能含了沙射人的影子，人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文：“（蜮）状如鳖，三足，一名射工，俗呼之水弩。在水中含沙射人，一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
鸠（jiū）：斑鸠、雉鸠等的统称，形似鸽子。
⑴蓼（lù）蓼：长又大的样子。莪（é）：一种草，即莪蒿。李时珍《本草纲目》：“莪抱根丛生，俗谓之抱娘蒿。”
7. 粟：谷子，脱壳后称为小米，也泛指谷类。