译文
满地的(de)芦苇花和我一(yi)样老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船(chuan)只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
你一味让杜鹃啼破了喉(hou)咙,却教人徒然心痛。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香(xiang)袋冒充香草。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
梢:柳梢。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。