译文
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
在水亭旁注目远望，归期还没到，猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风，画着新长出的眉毛，犹如遮挡着半边的脸。片(pian)刻飞起的淡淡的薄雾，被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻，变化不定，夺回了月亮。
巍峨高山要仰视，平坦大道能纵驰。驾起四马快快行，挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子，满怀欣慰称美事(shi)。
堂堂大元朝，贪官污吏当权。河水泛滥成灾，新钞大量印造，货币迅速贬值，民不聊生，引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻，刑法太重，百姓怨声载道。都到了人吃人的地步，钱换钱，什么时候见过这种情形？奸人做了官，做官的又都是贪官污吏，贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜！
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才(cai)光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
赢得了晋国制的犀带钩，一天光阴耗尽不在意。
孔子说：“学了（知识）然后按一定的时间复习它，不也是很愉快吗？有志同(tong)道合的人从远方来，不也是很快乐吗？人家不了解我，我却不恼怒，不也是道德上有修养的人吗？”曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是诚实可信了呢？老师传授的知识是不是复习了呢？”孔子说：“我十五岁开始有志于做学问，三十岁能独立做事情，四十岁（遇事）能不迷惑，五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁才做事才能随心所欲，不会超过规矩。”孔子说：“温习学过的知识，可以从中获得新的理解与体会，那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说：“只学习却不思考，就会迷惑;只空想却不学习，就会疑惑。”孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一竹篮饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊！”孔子说：“知道学习的人比不上爱好学习的人；爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说：“我整天吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊做枕头，也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵，我把它看作天上的浮云。”孔子说：“多个人同行，其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习，看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道：“时光像流水一样消逝， 日夜不停。”孔子说：“军队的主帅可以改变，普通人的志气却不可改变。”子夏说：“博览群书广泛学习，而且能坚守自己的志向，恳切地提问，多考虑当前的事，仁德就在其中了。”
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向谁欢笑？
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
（在这里）低头可看到皇都的宏大壮丽之美，抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主，在春殿中酒至半酣(han)时看着细腰女在跳舞。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
云霞虹霓飞扬遮住阳光，车上玉(yu)铃丁当响声错杂。
迷雾阵阵淫雨绵绵，白茫茫像凝结的胶冻一样。
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
乍晴：刚晴，初晴。
[6]轻阴：暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》：“山光物态弄春晖，莫为轻阴晚自开，青春白日映楼台”。
柳叶：柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
6. 循其本：从最初的话题说起。循：顺着。其，话题。本：最初。
世外桃源：比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑾大辟：死刑。除死：免去死刑。
26.不得：不能。