译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳(yang)西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
汉朝自建国到现在已(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下(xia)场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓(xing)哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
剥去我们身上的衣服(fu),夺掉我们口中的粮食。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(43)谗:进言诋毁。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
25.取:得,生。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
颜:面色,容颜。
68.嘻:感叹词,表示高兴。