译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
青云富贵儿,挟金弹射(she)猎在章台下。鞍马四蹄奔(ben)腾,宛如流星掠过。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
何(he)必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家(jia)园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩(song)山、华山都要高。
注释
(10)令族:有声望的家族。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⒆惩:警戒。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
旷:开阔;宽阔。
冥冥:昏暗
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。