译文
留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不(bu)能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的(de)小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行(xing)为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当(dang)。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬(yang)作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也(ye)是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断(duan)，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
人生好似虚幻变化，最终难免泯灭空无。
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
燕王旦自以为是昭(zhao)帝兄长，常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立(li)了酒的官买制度，垄断了盐、铁的生产，为国家增加了财政收入，自以为功高，想为儿子兄弟弄个官做，也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋，叫人冒充替燕王上书，说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵，在路上称“为皇上出行清道”，出发前安排宫中太官先行；又提到苏武过去出使匈奴，被扣留了二十年不投降，回来才做了典属国，而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉；又擅自增调将军府的校尉；霍光专权，想怎样就怎样，恐怕有些不正常，臣子但愿缴回符玺，进宫参加值宿警卫，观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来，桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去，昭帝不肯批复。
但愿口中衔枚能不说话啊，想到曾受你恩惠怎能无语。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗，只有宫花寂寞地艳红。
春天的景象还没装点到城郊，
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
心中悲凉凄惨难以忍受啊，但愿见一面倾诉衷肠。
往昔我们在长安醉眠花柳，与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
齐王：即齐威王，威王。
⑿仪曹外郎：礼部员外郎李宗闵。
⑶焉用：犹哪用。身独完：独自活下去。完，全，即活。
38.中流：水流的中心。
⒂见使：被役使。
13、豕（shǐ）：猪。
⑼秣（mò）陵：秦改金陵为秣陵，与下文“建康城”是同一地方，即今江苏南京。
（16）白头如新：指有的人相处到老而不相知。
大隧之外，其乐也洩洩（yì）：走出隧道外，心情多欢快。 中、融：上古冬韵，今押韵。 外，洩：上古月韵，今不押韵。