译文
天赋给(gei)我很多良好素质,我不断加强自己的(de)修养。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真(zhen)像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇(cu)进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜(lian)惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴(xing)歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么(me)时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成(cheng)为他年热泪流(liu)。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
16.皋:水边高地。
⑽是:这。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
雨潦:下雨形成的地上积水。
③重(chang)道:再次说。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
争忍:犹怎忍。
233、分:名分。