译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观(guan)赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
这个(ge)念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳(liu)树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
巍巍的太乙(yi)山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发(fa)出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
(16)要:总要,总括来说。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
(15)卑庳(bi):低小。