译文
四种不(bu)同(tong)的(de)丝带色彩缤纷,系结着(zhuo)块块美玉多么纯净。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
哪怕下得街道成了五大湖、
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
清风没有力量驱赶(gan)暑天的炎热,那西坠(zhui)的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
注释
空房:谓独宿无伴。
(13)春宵:新婚之夜。
⑺屯:聚集。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。