译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我在月下沉吟,久久不(bu)归,思念古人,而古人能与吾心(xin)自相接者,亦已稀也。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品(pin)尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
雨后初晴,山色青翠,白(bai)云悠悠飘荡。眺望(wang)西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒(huang)草。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合(he)避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开(kai)通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
123、迕(wǔ):犯。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
8.愁黛:愁眉。
(13)曾:同“层”。