译文
从(cong)塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老(lao),满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然(ran)惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲(bei)凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间(jian),哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑻重嗅:反复闻嗅。
饧(xíng):糖稀,软糖。
4.辜:罪。