译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
两岸(an)连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水(shui)佳处。皇帝和隐士,而(er)(er)今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻(huan);晓山晨曦,青翠欲滴。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
64、酷烈:残暴。
⑥百度:各种法令、法度。
〔67〕唧唧:叹声。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
(11)逆旅:旅店。