译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
天上的织(zhi)女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱(bao)负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
于是我就在大湖旁龙(long)鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被(bei)射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
123.大吕:乐调名。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑵飞桥:高桥。
⑥孩儿,是上对下的通称。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。