译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
在这寂寞的旅店中有(you)谁来看望慰问,只有一(yi)盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也(ye)已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱(chang)悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是(shi)破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚(wan)飞渡过明月映照下的镜湖。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭(xia)窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
⑷天兵:指汉朝军队。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。