译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
亲朋(peng)好友(you)们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我藏身于(yu)茅(mao)屋里面,不问世事四十年。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
6、导:引路。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
4.却关:打开门闩。