译文
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听(ting)拓碑声响登登。
剑河(he)寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一(yi)片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略(lue),拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
增重阴:更黑暗。
3.虐戾(nüèlì):
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。