译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
宽阔的(de)(de)湘江上(shang)《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳(ru)交融;
自从欢会别后,终日叹息,整日相思(si)。
熟悉的叫声打断了我(wo)在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
(6)惠:施予恩惠
⑥断魂:形容极其哀伤。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
{不亦说乎}乎:语气词。