译文
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,
吟唱之声逢秋更苦;
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了(liao)一杯碧绿的春景。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
云雾缭(liao)绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石(shi)断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
滞:滞留,淹留。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
(3)疾威:暴虐。
⑶拊:拍。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。