译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大(da)地,有一位美人啊心中悲凄。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
早晨看河水向东(dong)流逝,傍晚看太阳向西坠落才是(shi)真生(sheng)活。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟(niao),饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞(xiu)于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝(jue)自己这小小的欲望。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
(40)橐(tuó):囊。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
28.搏人:捉人,打人。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
把示君:拿给您看。