译文
驱车出了上东门,回(hui)头遥望城北,看见邙山(shan)墓地。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
我就像那绕树飞鸣的乌(wu)鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折(zhe)的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩(yan),而灵岩最美的地方,则是此处了。
春天里的幽兰(lan)翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
1.软:一作“嫩”。
以:表目的连词。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑹一犁:形容春雨的深度。