译文
宫中美(mei)人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
踏上汉时故道,追思马援将军;
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
(一)
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩(qian)影多娟美可质地多清寒。广袤的原野(ye)一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里(li)漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
(81)知闻——听取,知道。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
[79]渚:水中高地。
【死当结草】
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。