译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
舞袖刚刚被撕裂了,手(shou)臂洁白得如秋天的明月。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
想来江山之外,看尽烟云发生。
白露堂中满是杂草印迹,那边(bian)红罗帐(zhang)里绵绵深情。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石(shi),陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞(cheng)和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离(li)别。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
35. 终:终究。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。